1.

Meg kellene tanulnod kopogni. Mi lenne, ha illetlen�l n�zn�k ki.

Elena – Jeremy �jra cigizik.
Damon – Vagy le sem szokott r�la.

Damon - Tartsd a frontot, j�?
Alaric – A frontot a r�szeg t�rt�nelem tan�tv�nyaim k�z�tt?
Damon – Igy�l t�bbet! Nem lesz olyan furcsa.

Damon – Partik�zpont!
Elena - Hol vagy?
Damon – �ppen a puncsos t�ln�l.
Elena – Ne tedd ezt, Damon! Ne hazudj nekem! L�ttam a be�p�tett szekr�nyedet.
Damon – �-�, mennem kell, mennek kell s�rpongozni.

2.

Elena – Mi�rt nem mondtad el?
Damon – Boldog sz�linapot, Elena! Stefan meg�lte Andie-t.

- Mi a nagy terved, Elena? Kempingezni egy falka v�rfarkassal, m�jvacukrot s�tni, am�g Stefan el nem j�n?

Damon – Rendben, de m�g a telihold el�tt kijutunk innen.
Elena – Meg�g�rem.
Damon – Hacsak nem akarod �jra �t�lni a halottas �gyas cs�k dolgot.

Damon – hogy vagy?
Elena – J�l.
Damon – Tudod, �n seg�thetek rajtad.
Elena – K�szi, nem.
Damon - Csak egy kis huss!
Elena – Amilyen szerencs�s vagyok, leejten�l.
Alaric- H�ny �vesek vagytok, 12?

- Gyere ide, kutyuli-mutyuli!

3.

- Tudod, hogy r�lam �lmodt�l? Megmagyar�zza a ny�lfoly�st.

Damon – Nagyon rem�lem, hogy megtal�ljuk �t, mert milyen sz�v�s lenne, ha az utols� eml�ked Stefanr�l az a h�lye nyakl�nc lenne.
Elena – Ez egy antik darab, Damon. Mint te.

- �h, sokkolva vagyok. Stefan nem sz�z?

Klaus – L�tom, most m�r a cs�csel�keket is beengedik.
Damon – �, dr�ga. H�vtak m�r rosszabbul is.

4.

Damon – Lesz m�g kilenc csal�d, akik chilit fognak vinni.
Elena – Ez egy r�gi csal�di recept, ok�?
Damon – Igen, tudom. Ismerem a r�gi csal�dod. Olcs� chilit k�sz�tettek.

5.

Katherine – Mi�rt �lltunk meg?
Damon – Kell egy kis ny�jt�zkod�s. Sz�ks�g van egy kis sz�netre ebben a nagy szexu�lis fesz�lts�gben.

6.

- Lehet, hogy egy ideig nem akarsz idej�nni. Van egy �j lak�t�rsunk. Barbie Klaus.

Elena – Mi van Stafennel? Mit csin�l?
Damon – �, tudod, �r, olvas, rendezgeti a haj�t.
Elena – �, gyer�nk m�r, Damon! Tudom kezelni. Mi az?
Damon – Ez a cseng� volt? Csing-ling, ne k�ss el!

7.

Caroline – Hogy hozzuk rendbe?
Damon – Keress �j bar�tot!

8.

Alaric – �vatosan hadon�ssz a l�mp�val, a denev�rek nem szeretik a f�nyt.
Elena – V�rj! Hogy micsod�k?
Damon – Elena! H�!